Zapomenuté nářečí z Podkrkonoší - část 3.

Zvláštní slova a názvy z naší oblasti

 

FOTR - otec

FURT - stále, pořád

FUTRÁL - pouzdro

HEJCEK - okénko do sklepa

PLAJCHOVAT - bílit prádlo venku na zemi na trávě

ŠLEJF - brzda

ŠMAKUJE - chutná

ŠTRUDL - závin

ŠÍFRÁK, ŠÍFR - břidlice

ŠPEJCHAR - objekt,sklad, sýpka, sušení obilí

ŠMÍROVAT - pozorovat

HREJKÁ - leje jako z konve

CHČIJE - pořád prší

CEDÍ - venku prší

ČUMĚT - koukat,hledět

VERCAJK - nářadí

OMYDLÍK - sněhem druhému potřu obličej

ZAKRÁKAT - zatahat za vlasy

PRDLAJZ - nedám

ŠNUPTYCHL- kapesník

TUNA - plechová vana na koupání,přenosná na nožičkách

NECKY - dřevěnná podlouhlá nádrž na vodu a prádlo

ŠENK - hospodská místnost

HREJKÁ - krká,dává zvuky usty

BLEJE - zvrací,blinká

ŠUTA - bota

ZEJRÁ - kouká dívá se

FUSEKLE - ponožky

KAMAŠE - filcové teplé návleky nahrazující horní část kotníkových bot

FOFROVAČKY - lyžařské dlouhé kalhoty,nepromokavé dole na gumu

GOLFKY - lyžařské krátké textilní kalhoty pod kolena,nosí se na běžky

VĚTROVKA - nepromokavá lyžařská bunda volně šitá s kapsama

ŠLEJFKY - brusle na kličku

PŘEFRNCNOUT - rychle přejet

FORHUNT - první na řadě

RENDLÍK - plechový menší hrnek

KUMŠT - umění

VOCHLOVAT - držet v náručí a mazlit se

DOVÁDĚT - hrát si,honit se ,poskakovat

RYCHTOVAT

ŠPIRYTUS - líh

MIŠUNK - míchaná různá zelenina či ovoce

ŽBREJCHNOUT - vylejt

KVRDLAT - cosi míchat

SÍPAT - dýchat se zvuky ze vnitř.